Identifikation von fachsprachlichen Begriffen

Da habe ich gerade eine Besucherin auf meinem Xing-Profil gesehen und gleich im ersten Beitrag stoße ich auf etwas Interessantes (guckst du hier). Das sieht so aus als wenn es Ansätze zur Identifikation von fachsprachlichen Begriffen gibt. Ich frag mich, wie sowas ohne Hintergrundwissen gehen soll, dass müssen wir uns jedenfalls mal näher ansehen. Am besten ich frag gleich mal nach.